6.23.2014

Summer, Fashion Criticism and Goals

summer


EN: I have finally finished all my exams and I couldn't be more excited! I haven't been able to write as much as I wanted to but I have been reading some articles and I am going to share with you two of my favorites.

The first one is from Suzy Menkes. She has just started writing for Vogue and her first column was everything I wanted to read. She faces the reality of fashion, the criticism on the internet. There is so much hate going around with celebrities and their looks. Whenever someone wears or does something unconventional, Twitter and blogs are flooded with criticism. I try not to care about them, but the reality is that they are everywhere! I agree with what Suzy said "I am all for fashion diversity, not dictatorship; for rejoicing, not carping"I actually like it way more when someone dresses out of the norm and breaks the rules, than when someone follows the right path. Fashion is to experiment and to have fun not to make rules and to follow them!

The second post I read it by chance, but I am very happy to have discovered it. It is a story which makes you think about your goals, your own dreams and how you shouldn't worry about your future. You are unique and your goals won't be the same as the person next to you, but that doesn't mean that you should follow what everyone else is doing, "the goal now is to put your company on the stock market, and while you’re at it, write a book telling other women that they, too, can totally become CEOs of a multinational company. [...]It’s cool to just have an awesome shop without having to turn it into a worldwide chain [...]It’s cool to just be the best neighbourhood baker, without necessarily wanting to write thirty cookbooks about it."
"Because true success is knowing who you really are and what's your own definition of success"

ES: Por fin he terminado todos los exámenes y no podía estar más feliz!! No he tenido mucho tiempo para escribir pero he estado leyendo algunos articulos que me han gustado mucho y me gustaría compartir dos de ellos con vosotros.

El primero es de Suzy Menkes que acaba de empezar a escribir para Vogue y su primer articulo fue como si me leyera la mente, estoy completamente de acuerdo con todo lo que dice en él. Se enfrenta a la cruda realidad de la moda, las criticas de internet. Hay demasiado odio hacia diferentes celebridades por lo que llevan. Cada vez que alguien lleva o hace algo fuera de lo normal, Twitter y blogs empiezan a criticar sin ton ni son. Intento no fijarme mucho en ello pero la verdad, es que esta por todas partes! Estoy de acuerdo con lo que dice Suzy "Estoy a favor de la diversidad en la moda, no de la dictadura, a favor de la diversión y en contra de la corrosión" La verdad es que me gusta mucho mas cuando alguien lleva algo fuera de lo normal y rompe con las normas que alguien que no se arriesga y va a lo fácil. La moda es para experimentar y pasarselo bien, no para hacer normas y seguirlas!

El segundo post que leí fue por casualidad pero estoy muy feliz por haberlo leído. Es una historia que te hace pensar sobre tus objetivos y tus propios sueños y como no deberías agobiarte por tu futuro. Eres único y tus objetivos no tienen por que ser como los de la persona de al lado y no tienes por que seguir lo que todo el mundo esta haciendo "el objetivo ahora es crear una gran compañia y mientras estas en ello, escribir un libro sobre como otras mujeres pueden hacerlo tambien y ser CEOs de una gran multinacional. [...] Esta bien tener una tienda genial sin tenerla que convertir en una multinacional [...] Esta bien ser el mejor repostero sin tener que escribir treinta libros sobre cocina" 
"Porque el verdadero éxito es saber quien eres y cual es tu propia definicion de éxito"

Twitter | Youtube | Instagram

1 comment:

  1. Well congrats on finishing exams, I remember what a relief that was. I hope you enjoy your summer :)

    http://diaryofatrendaholic.blogspot.ca/

    ReplyDelete